ソーシャルディスタンス（社会的距離）をとりましょう
新型コロナウィルスの状況が日々深刻化している中ですが、
皆様が無事であることをウインググループ スタッフ一同でお祈りしております。
さらなる感染拡大を抑止し、お客様や周りの方々の健康を守るために、
人がいる場所では周りの方との距離を2メートル（6フィート）程度とる
「ソーシャルディスタンス（社会的距離）」
を意識して頂くようにお願いいたします。
どうか手洗い・うがい・マスク着用もお忘れなく、
お気を付けてお過ごしください。
新型コロナウイルスによる影響が一日でも早く収束することを願っております。
We pray today for our world, our nation, our city, our customers and our staffs as the Corona virus spreads.
Please keep your social distancing of 2 meters (6 feet) between you and other people
to help prevent the spread of Corona virus and protect yourself and around you.
Also, please don’t forget to wash your hands and wear the mask.
We hope that the infectious diseases will converge.
お客様各位へ
いつも当店をご利用頂き、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら下記の期間中は
フィリピン政府のコロナウイルス感染拡大防止策に従い、
昼・夜ともに営業を自粛させて頂きます。
2020年3月16日（月）～ 再開未定
※フィリピン政府の対策によって
期間が延長される場合がございますのでご了承ください。
皆様にはご不便とご迷惑をお掛け致しますが、
ご理解とご協力を賜りますよう宜しくお願い致します。
日本式KTV・ウイング
https://cebu-wing-daytime.com
【Important notice】
To All Our Valued Guests
Please be informed that we will be closed temporarily the Daytime and Night time both
during the period written below according to the Corona virus measure of Philippines government.
March 16th (Mon) to not yet decided
※There are cases in which we may extend the period according to the measure.
We apologize for the inconvenience.
Japanese Style KTV Wing
https://cebu-wing-daytime.com
【重要なお知らせ】
いつも当店をご利用頂き、誠にありがとうございます。
昨年の1月5日から実施しておりました昼キャバ値下げプロモを終了し、
2020年2月1日より通常のセット料金とさせていただきます。
男性 300ペソ/1時間 → 500ペソ/1時間
女性 200ペソ/1時間 → 300ペソ/1時間
プロモ中は男性が300ペソ/1時間で
焼酎とウイスキーが飲み放題（※ビールは別料金）でしたが
2月1日より500ペソ/1時間でサンミゲルビールを含めた
焼酎・ウイスキー・ソフトドリンクが飲み放題となります。
なお、11時から13時の間にハッピーアワーを実施いたします。
13時までにご来店頂くとセット料金が男性300ペソ/1時間、女性200ペソ/1時間となります。
★システム★
カラオケ歌い放題
飲み放題（サンミゲルビール・ジンロ・ウイスキー・ソフトドリンク）
女の子指名料1人分込み
レディースドリンク 200ペソ/1杯
追加指名料 300ペソ（1人／60分）
【Important announcement】
Please be informed that we will be finished the price down promo of Daytime Wing on 1st February.
Male Php300 / 60mins → Php500 / 60mins
Female Php200 / 60mins → Php300 / 60mins
We have HAPPY HOUR from 11AM to 1PM.
Male Php500 / 60mins → Php300 / 60mins
Female Php300 / 60mins → Php200 / 60mins
★System★
All you can drink (San Miguel Beer・Jinro・Whisky・Softdrink)
All you can sing Karaoke
Ladies drink Php200 / 1 glass
Additional girl Php300 (1girl / 60mins)
1 girl request is included in the price
日本式KTV・ウイングではゆったりと席を確保しておりますので
20名以上の団体様でも受け入れ可能です。
We have a spacious seat.
So a group of more than 20 guests can enjoy drinking and singing at our venue.
日本人マネージャーが常駐しておりますので安心の明朗会計です。
是非フィリピン・セブ島にお越しの際は日常を忘れて
当店自慢のキャスト達と優雅なひとときをお楽しみください♪
皆様のご来店、心よりお待ちしております。
キャストをチェックする↓
https://cebu-wing-daytime.com/cast/
【営業時間】
（昼）11:00am – 6:00pm
（夜）7:00pm – 3:00am
【定休日】
(12月24日、12月31日、1月1日休み）
※昼は毎週木曜日休み
【電話番号】
032-326-1056
We newly opened Japanese KTV Wing during daytime and are the first ktv for daytime ever in cebu today.
【Business hours】
(Daytime) 11:00am – 6:00pm
(Night time) 7:00pm – 3:00am
※Daytime are closed every Thursday.
【System】
https://cebu-wing-daytime.com/system/
【Cast】
https://cebu-wing-daytime.com/cast/
【Food menu】
We have a collaboration lunch menu with GO GO CAFE.
https://cebu-wing-daytime.com/food/
【Access】
https://cebu-wing-daytime.com/access/
【TEL】
032-326-1056